Hello Pal’i Kullanmak – Temel Bilgiler (VIDEO)

YouTube’da izle:

---

Youku’da izle:

Hello Pal’i Kullanmak – Yabancı Bir Dilde Yazılı Ve Sesli Mesajlaşma

YouTube’da izle:

---

Youku’da izle:

Hello Pal’i Kullanmak – Arkadaşına Mesaj Alma ve Gönderme Esnasında Yardım Etmek

YouTube’da izle:

---

Youku’da izle:

Hello Pal Mirror nedir?

Kimseyi rahatsız etmeden sohbet pratiği yapmak istiyorsanız, Hello Pal Mirror mükemmel bir sohbet arkadaşıdır; gönderdiğiniz herşeyi size geri gönderir.

Hello Pal Ayna gönderdiğiniz herşeyi size tekrarlar, bu da Hello Pal özelliklerine alışmak için harika bir yoldur.

Hesabınıza ilk girişinizde Hello Pal Mirror otomatik olarak arkadaş listenize eklenecektir.

Hello Pal Mirror’a tıklayın ve pratiğe başlayın!

Yeşil Menü Çubuğu (Sohbet)

Bir arkadaşınla konuşmaya girdiğinde, aşağıda yeşil bir menü çubuğu göreceksin.

Dört düğmeden oluşurlar:

Metin Modu (Klavye Simgesi)

Metin modu arkadaşlarına metin mesajları ve emoticon göndermeni sağlar.

Ses Modu (Mikrofon Simgesi)

Ses modu, sesini kaydedip arkadaşlarına ses mesajları göndermeni sağlar.

Phrasebook Modu (Kitap Simgesi)

Phrasebook modu, günlük kelimeler ve ifadeler aracılığıyla bir dili öğrenmeni ve konuşmanı sağlar, özellikle o dili iyi bilmiyorsan.

Medya Modu (Artı Simgesi)

Medya modu fotoğraf çekip arkadaşlarına göndermeni sağlar.

Nasıl Yazılı Mesaj Gönderilir

Yazılı mesaj göndermek için bir arkadaşınızla konuşma başlatın ve yazı moduna geçmek için klavye simgesine dokunun.

Aşağıda bir metin kutusu bulacaksınız. Mesajınızı yazmaya başlamak için üzerine dokunun.

Mesajınızdan memnun olduğunuzda, mesajınızı göndermek için sağ taraftaki “kağıt uçak” simgesine dokunun.

İfade göndermek için basitçe “gülen surat” simgesine dokunup istediğiniz ifadeyi seçin. Ve o ifade şimdi mesaj kutunuzda.

Ve işiniz bittiğinde göndermek için “kağıttan uçak” simgesine dokunun.

Yabancı Bir Dilde Metin Mesajı Nasıl Gönderilir

Sohbet sırasında klavye ikonuna dokunarak Metin modunda olduğundan emin ol.

Şimdi de aşağıdaki metin kutusuna birşeyler yaz, “merhaba” gibi.

Yazdığın yazıyı, olduğu gibi normal bir metin mesajı olarak gönderebilirsin. Yazıyı başka bir dilde göndermek için Çevir butonuna bas.

Sonrasında çeviri panelinde olacaksın. Mesajını çevirmek için Çevir‘e bas.

Yukarda senin yazdığın mesaj, altta da çevirisi olacaktır. Çeviri, kullanılan son dilde olur -bu durumda Fransızca.

Dil değiştirmek için o dile bas ve farklı bir dil seç, Japonca gibi.

Sonrasında, mesajı düzenlemek için Değiştir‘e basabilir veya olduğu gibi göndermek için “kağıt uçak” simgesine basabilirsin.

Arkadaşın; çeviri üstte, orijinal metin altta olmak üzere mesajını alacaktır.

Bazı dillerde, orijinal metnin yanında yeşil bir ok düğmesine olacak.

Bu yeşil butona basmak, çevirilen metni Latin alfabesiyle gösterir.

Sesli Mesaj Gönderme

Sesli mesaj göndermek için arkadaşınızla bir sohbet başlattıktan sonra “Ses” simgesine tıklayın.

Kayıt almak için bu butona basılı tutun.

Kaydınızdan memnunsanız, arkadaşınıza göndermek için “Baş Parmak Yukarı” butonuna tıklayın. Tekrar kayıt almak istiyorsanız, “Baş Parmak Aşağı” butonuna basıp işlemi tekrarlayın.

Yabancı Bir Dilde Sesli Mesaj Nasıl Gönderilir

Sohbet içinde ses simgesini seçerek “Ses” modunda olduğundan emin ol.

Konuşurken sadece KAYIT düğmesini basılı tutarak sesli mesaj kaydedebilirsin. Şimdi Japonca Merhaba demek istediğini varsayalım.

Önce sağdaki Çevir düğmesine bas.

Metin kutusunda “Merhaba” yaz, sonra çevir düğmesine tekrar bas.

Bundan sonra, çeviri panelini göreceksin.

Dil seçeneğine, bu örnekteki “Fransızca” üzerine dokun ve Japonca olarak değiştir.

“Salut”un çevrisinin artık Japonca karakterler ile olduğunu göreceksin.

Bazı dillerde çevirinin altında Roman harflerle çeviriler gösterilecektir. Örneğin, “Merhaba”nın Çince çevirisi altındaki Roman versiyonu “ni hao” göreceksin.

Nasıl telaffuz edildiğini duymak için soldaki ses düğmesine bas.

Eğer hazırsan kayıt düğmesini basılı tut, ifadeyi söyle ve bitirince düğmeyi bırak.

Kaydını dinlemek için, önizleme ikonuna tıkla. Eğer memnunsan kabul işaretine, tekrar kaydetmek istersen red işaretine bas.

Arkadaşın mesajını aldığında, onun ne dediğini dinlemek için oynatma butonuna dokunabilirsin.

Onların ne dediğini anladığından emin değilsen, yeşil ok düğmeye basarak Japonca karakterler ve çeviri gibi daha fazla bilgi ortaya çıkartırsın.

Bazı dillerde, yeşil ok düğmesine basmak çevrilen metni Roman karakterler ile gösterecektir. Örneğin yeşil ok düğmesine bastıktan sonra “Merhaba”nın Çin çevirisinin roman versiyonu “ni hao”yu göreceksiniz.

Dil Kılavuzu Nasıl Kullanılır

Diyelim ki Çinli birisiyle konuşmak istiyorsun ama aslında dili bilmiyorsun. Dil Kılavuzu burada çok kullanışlı.

Dil Kılavuzu birçok farklı dilde ve kategorilerde mevcut. Her kategori dünyanın her yerinden insanlarla iletişime yardımcı olmak için günlük ifadelerin listesini içerir.

Dil kılavuzunu kullanmak için, “Sohbet” ögesine gidin. Şimdi arkadaş seç ve sohbet ekranında, altındaki “Dil Kılavuzuna” dokunun.

Bayrağa dokunarak öğrenmek istediğiniz dili seçin. Bu örnekte, “Basitleştirilmiş Çinceyi” seçiyoruz. Sonra kategori “Temel” seçeneğini seçin.

Konular listesi görünecektir. Cümleleri görmek için bir konu seçin. Hadi “Selamlar” ı seçelim.

Şimdi “Merhaba” seçeneğini seçin.

Bir sonraki ekranda, “Merhaba” Çince’de nasıl yazılıp telafuz edilir onu göreceksiniz.

Her ifade çevirisi üç bölüme ayrılmıştır.

1. Romalılaştırma (Pembe) – Cümle veya kelime nasıl telaffuz edilir.
2. Çeviri (Mavi) – Cümle veya kelime nasıl yazılır.
3. Yorumlar (Blok alıntı) – Bir açıklama veya genellikle cümlenin kelimesi kelimesine çevirisi.

En altta, 3 buton vardır.

1. Favorilere Ekle (Star) – Cümleyi favorilere eklemeye yarar.
2. Oynat (Üçgen) – Cümlenin kelimesi kelimesine kaydını oynatır.
3. Yavaş Oynatma (İki üçgenler) – Cümlenin daha yavaş sürümünü oynatır.

Cümleye alıştıktan sonra “Gönder” butonuna tıklayıp gönderebilirsiniz.

Eğer isterseniz, “Kayıt” butonuna basılı tutup kayıt alabilirsiniz.

Kaydettikten sonra kaydınızı Önizleme butonuna(Hoparlör) basılı tutup gözden geçirebilirsiniz. Kaydı göndermek için “Baş Parmak Yukarı”, yeniden kayıt almak için “Baş Parmak Aşağı” simgelerini seçebilirsiniz.

İyi işti! Çince’de “Merhaba” dedin!

Phrasebook Mesajları Alma

Bir phrasebook mesajı aldığınızda, Oynat butonuna (eğer varsa) tıklayıp kaydı dinleyebilirsiniz.

Telaffuz, çeviri, yazılı karakterler veya yorumları (varsa) görmek için yeşil ok butonuna dokunun.

Kelime Listeleri Nasıl Kullanılır

“Dil Kılavuzu” modunda, bazı ifadeler kırmızı ile vurgulanmış olacaktır. Bu, bir kelime listesinin bir parçası anlamına gelir.

Kelime Listesi nedir?

Bir “kelime listesi” sizin için cümle kurmanıza yarayan seçenekler listesidir

Örnek olarak bu ifadeye bakalım:

Çin‘de doğdum

Kelime liste öğesinin üzerine dokunarak (bu durumda, “Çin“), olası alternatif kelime ve deyimlerin bir listesi ortaya çıkacaktır. Size en uygun olanı seçin. Bunu yaparak, ifadeyi değiştirebilirsiniz.

Örneğin, “Amerika Birleşik Devletleri” ögesini seçelim. Çevirinin yanındaki “+” işaretine dokunun “Amerika Birleşik Devletleri” o dilde nasıl söylenir öğrenin. Play butonuna dokunulduğunda ses kılavuzu sesi oynatacaktır.

• Latin harflerinde (Pembe)
  İfade veya kelime nasıl telaffuz ediliyor.
• Çeviri (Mavi)
  İfade veya kelime nasıl yazılıyor.
• Ses Kılavuzu (Play Butonu)
  İfade veya kelime için ses kılavuzunu çalıştırın.

Kullanmak için onay işaretine dokunun.

Harika! Artık yeni ifade kaydedebilirsiniz.

Nasıl Resim Gönderilir

Sohbette görüntü göndermek oldukça kolaydır. “Medya” moduna geçmek için “artı” simgesine tıkla.

Kamera rulondan bir görüntü seçmek için “Galeri”ye veya yeni bir fotoğraf çekmek için “Fotoğraf Çek”e tıkla.

Eğer fotoğrafından memnunsan, “Tamam”a tıklayarak fotoğrafı gönder.

Böylece fotoğrafın arkadaşına gönderilmiş olur!

Arkadaş nasıl bulunur

Sohbet etmeye birini bulmak için “Sohbet” ögesine git.

Şimdi “Sohbet ekle”, veya sağ üst taraftaki [+] simgesine bas.

Bir sonraki ekranda, cinsiyet, konuşulan dil, dil öğrenme ve gibi eklemelerle aramanızı filtreleyebilirsin.

Hazır olduğunda, “OK”u seç. Geri dönüp ve yeni değişiklikler yapmak için, sağ üst “Arama” simgesine dokun.

Arama listesinde, “chat” butonuna dokunarak sohbet etmek için bir arkadaş seç.

Bir arkadaşın bilgilerini görmek için, profil resminin üzerine dokun. Profil sayfalarında, yeşile dokunarak da sohbet başlatabilirsin.

Arkadaşının öğrenmesine yardım etme 1 – Mesaj Alma (Geribildirim ekleme)

Konuştuğun arkadaşlarına geribildirim yaparak yardımcı olabilirsin. İki durumda yardımcı olunabilir. İlk olarak arkadaşından mesaj alırken ve ikincisi mesaj gönderirken.

Şimdi alınan mesajlara geri bildirim ekleme hakkında konuşalım.

Duygusal Simge geri bildirimi

Sohbet balonunun yanına dokunursan, bu iki simgeyi göreceksiniz. Bunlar mesaja doğrudan geri bildirim bırakmanı sağlarlar.

Doğrudan gülen simgesine basmak bu iki Duygusal Simge geri bildirimlerinden birini seçmek için kullanılır.

Bu örnekte, basit bir”Gülümseme” ifadesini seçelim.

Arkadaşının cihazında, böyle bir şey görünecek.

Harika! Arkadaşına bir Duygusal Simge geri bildirim yaptın!

Yorum Geri Bildirimi

Bu sefer, Yorum simgesine tıklayalım.

Açılan panel sana iki seçenek gösterecek: Metin veya Sesli yorum.

Metin Geri Bildirim

Arkadaşına bir metin yorum bırakmak için klavye simgesine dokun ve sağlanan metin kutusu içine yorumunu yaz.

Eğer metin ile mutlu iseniz, sağ tarafta bulunan “Gönder” ikonuna tıklayın.

Şimdi yorumun arkadaşın tarafından sohbet baloncuğunun yanındaki önizleme simgesine (üç noktalı konuşma balonu) dokunarak görülebilir.

Sesli Yorum

Sesli yorumların için “Ses” simgesine bas, kaydetmek için kayıt düğmesine basılı tut ve bitince düğmeyi bırak.

Kaydınızı kontrol etmek için, önizleme tuşuna (sesli konuşma balonu) tıklayın. Ses yorumunuzdan memnunsanız, göndermek için beğendim tuşuna basın. Tekrar kaydetmek için, beğenmedim tuşuna basın ve bu süreci tekrarlayın.

Artık sesli geri bildiriminiz arkadaşınız için mevcut durumdadır. Arkadaşınızın cihazında, kaydı dinlemek için yorum simgesine basılmalıdır.

Sonrasında dinlemek için “Çal”a basın.

Arkadaşınızın Öğrenmesine Yardım Etmek 2 – Sesli Mesaj Göndermek (Not Eklemek)

Karşılıklı sesli mesajlar göndererek arkadaşınızın bir dil için alıştırma yapmasına yardımcı olabilirsiniz.

Bunun için örneğin Çinli bir arkadaşınız İngilizce alıştırması yapmak istiyor. Onunla İngilizce konuşarak arkadaşınıza yardım edebilirsiniz.

Ne dediğinizi anlamalarına yardımcı olmak için, sesli mesajlarınıza notlar ekleyebilirsiniz.

İlk olarak, kayıt tuşuna basılı tutarak sesli mesajınızı kaydedin.

“Önizleme” simgesine basarak kaydınızı gözden geçirin. “Beğen” tuşuna basarak mesajınızı gönderebilirsiniz veya bir not ekleyerek arkadaşınıza daha da yardımcı olabilirsiniz.

“Not Ekle”ye tıklayın ve söylediklerini yazın.

Artık kaydı gönderebilirsiniz fakat bir çeviri ekleyerek daha da yardımcı olabilirsiniz.

Hatta kaydınız hakkında daha da fazla detay verebilirsiniz. Memnun olduğunuzda, “beğen” tuşuna basarak sesli mesajınızı gönderin.

Arkadaşınızın cihazında, çal tuşuna basarak kaydı dinlemek mümkün olacaktır.

Yeşil oka tıklamak notları ortaya çıkaracaktır.

Arkadaşınıza başarıyla notlarla birlikte bir sesli mesaj gönderdiniz!

Konuşma Kılavuzu Ses Paketi Nasıl İndirilir

Konuşma kılavuzu ses paketleri her bir dil için kullanılan bütün ses dosyalarını içerir. Bunu mobil cihazına indirmek mobil ağınızda kullanılan veri bant genişliğini azaltırken anlık kayıt çalmanı sağlayacaktır.

Bir konuşma kılavuzu ses paketi indirmek için, ana menüden Keşfet’e tıkla.

Sonra da Sesli Konuşma Kılavuzu’na dokun.

Artık mevcut olan ses paketlerinin listesini görebilirsin. İstediğin dili seç ve sonrasında ses paketini indirmek için yeşil tuşa dokun.

UYARI: İndirme işlemi en iyi şekilde bir Wi-Fi bağlantısı üzerinden gerçekleştirilir. Ayrıca indirebilmek için mobil cihazınızda yeterli hafıza olduğundan emin olun.

Bir Kullanıcıyı Nasıl İhbar Ederim

Uygun olmayan bir davranıştan dolayı bir kullanıcıyı ihbar etmenin iki yolu vardır: sohbetle veya kullanıcının profil sayfasından.

Sohbetle bir kulanıcıyı nasıl ihbar ederim

1. Sohbette sağ üstte yer alan “üç nokta” simgesine tıklayın.
2. Şimdi Kullanıcıyı İhbat Ete tıklayın.
3. Size birkaç seçenek sunulacaktır.

   Kullanıcıyı ihbar etmek için bu nedenlerden birine tıklayın.

   Eğer Diğer’e tıklarsanız, lütfen bir açıklama yazın ki konuyu derinlemesine inceleyebilelim. Bitirdiğinizde, göndermek için Tamam’a basın.

   

   İptal etmek için İptal’e tıklayın..

---

Bir kullanıcıyı profil sayfasından nasıl ihbar ederim

1. Profil sayfalarında sağ üstte yer alan “üç nokta” simgesine tıklayın.
2. Şimdi Kullanıcıyı İhbat Ete tıklayın.
3. Size birkaç seçenek sunulacaktır.

   Kullanıcıyı ihbar etmek için bu nedenlerden birine tıklayın.

   Eğer Diğer’e tıklarsanız, lütfen bir açıklama yazın ki konuyu derinlemesine inceleyebilelim. Bitirdiğinizde göndermek için Tamam’a basın.

   

   İptal etmek için İptal’e tıklayın.

Çok Oyunculu Oyun (Arkadaşlarla Oynamak)

“Sohbet” > “Oyna” ögesine git.

Şimdi bir arkadaşınızı davet etmek için “Artı”ya veya yeşil “Oyun Ekle” tuşuna tıklayın.

Açılan ekranda, arkadaşlarınızı milliyetlerine, konumlarına, yaşlarına, öğrenilen veya konuşulan dillerine göre filtreleyebilirsiniz. Bitince “Tamam”a tıklayın

Sonraki ekranda, “yapboz” tuşuna tıklayarak bir arkadaş seçin.

Oyun ekranında, aşağıdaki “bayrak” ikonuna dokunarak oyun dilini seçin.

Şimdi seviyeyi seçin. Bu örnekte, biz seviye “1”i seçeceğiz.

Şimdi cümlelerin önizlemeleri gösterilecektir. Bu ifadeler oyun boyunca kullanılacaktır.

Devam etmek için “Başlat”a dokunun.

Sonraki ekranda, soruların sayısını ve oyunun zorluğunu seçin. Hazır olduğunuzda, “Başlat”a dokunun.

Şimdi arkadaşınıza bir davet gönderilecektir. Davetinizi kabul ettiğinde, artık oynayabilirsiniz!

Çok oyunculu oyunlar nasıl çalışır?

Her turda ikinize de birer soru verilecektir.

Cevabınız, ifadenin anlamıyla eşleşmelidir.

Bu örnekte, oyun dili olarak Japonca’yı seçelim. Soru “Nasılsın?”. Dolayısıyla Japonca karşılığı “お元気ですか? (Ogenki desuka?)” olmalı.

Devam etmek için cevap üzerine dokunun.

Bir sonraki ekranda, ifadeyi dinleme seçeneğine sahip olacaksınız. Cevabınızı göndermek için, “Yazı olarak gönder” veya “Ses kaydı için basılı tut” seçeneğine dokunun.

Siz cevapladıkça, daha fazla soru görünecektir.

Oyunu bitirmek için, tüm soruları yanıtlamak zorundasınız. Zamanından önce oyunu bitirmek için, sağ üstteki “3 nokta ikonu”na sonra da “Oyunu bitir”e dokunun.

Oyunun sonunda, son puanlarınızı göreceksiniz.

Tek Kişilik Oyun (Oyun Botu ile oynama)

Kendiniz oynamak veya alıştırma yapmak için, “Oyun” ekranında “Oyun Botu”na tıklayabilirsiniz. Tek kişilik oyunlar, çok kişilik oyunlara benzer şekilde çalışır.

Harika! Artık Oyunların nasıl oynandığını biliyorsunuz! İyi şanslar!

Doğrulama ve Güven Puanı hakkında

Hesabınızı neden doğrulamalısınız?

Uygulamanın daha fazla özelliklerini kullanmak, daha fazla arkadaşın sizi bulması ve sizinle sohbet edebilmesi için hesabınızı doğrulayın.

Bu, özellikle Travel Pal uygulamamızdaki tüm gezgin ve ev sahiplerinin güvenliği için önemlidir.

---

NOT: Doğrulama adımlarının üçünün birden tamamlanması isteğe bağlıdır. Doğrulama işlemi için sunduğunuz kimlik numarası, e-posta adresi ve/veya cep telefonu numarası gizli tutulacak olup asla profilinizde gösterilmeyecektir. Profilinizde sadece renk kodlu kalkan simgesi şeklinde Güven Puanınız gösterilecektir.

Hesabınızı Nasıl Silersiniz

Hesabınızı sildiğiniz zaman profiliniz, fotoğraflarınız, sohbet geçmişiniz ve arkadaş listeniz kalıcı olarak silinecektir.

Eğer sadece bir mola vermek isterseniz, bunun yerine uygulamayı geçici olarak mobil cihazınızdan silebilirsiniz.

Hesabınızı sildikten sonra (Topluluk Kurallarımızı ihlal ettiğiniz için men edilmemiş olmanız şartıyla) aynı kullanıcı adı ve e-posta ile tekrar kayıt olabilirsiniz, ancak hesabı yeniden aktifleştiremeyiz ve de sohbet geçmişinizi sizin için geri kurtaramayız.

Hesabınızı kalıcı olarak silmek için:

1. Hello Pal uygulamasını açın. Önce giriş yapmanız istenecektir. “Ben” gidin.

2. “Hesap Yönetimi’ne” gidin.

3. “Hesabı sil” düğmesine basın.

4. Hesabınızı kalıcı olarak silmek için yönergeleri izleyin.

Güvenlik gerekçesiyle sizin adınıza bir hesabı silemeyiz. Hesabınızı silebilmeniz için hesabınıza giriş yapabiliyor olmanız gerekmektedir.

Bir gönderiyi nasıl beğenirim veya yorum yazabilirim?

Anlar ekranında diğer kullanıcıların gönderilerini beğenebilir veya yorum yazabilirsiniz.

Bir gönderiyi beğenmek için

Beğen düğmesine dokunun ve gönderiyle ilgili ifadenizi seçin.

Bir gönderi hakkında yorum yapmak için

1. Mesajı görüntülerken yorum yapmak istediğiniz yorum düğmesine hafifçe dokunun.Yorum yapmak istediğiniz mesajı görüntülerken yorum butonuna dokunun.

2. Metin kutusuna mesajınızı yazın. Ayrıca yorumunuza sesli mesaj veya ifadeler de ekleyebilirsiniz.

1. Yorumunuza bir ifade eklemek için “Smiley” düğmesine dokunup, sonra da gönderiye eklemek istediğiniz ifadeye dokunmanız yeterlidir.
   
2. Yorumunuza bir sesli mesaj eklemek için, “Kayıt” düğmesine dokunun ve sonrasında kaydetmeye başlamak için düğmeyi basılı tutun.
   

   Ses kaydınızdan memnun kaldığınızda, gönderinize eklemek için “Başparmak Yukarı” düğmesine dokunun. Tekrar ses kaydı yapmak isterseniz, “Başparmak Aşağı” düğmesine dokunup işlemi tekrarlayın.

   

3. İşiniz bittikten sonra yorumunuzu göndermek için “Gönder” düğmesine dokunun.

Anlar’daki gönderiler nasıl filtrelenir?

Anlar’daki gönderileri filtrelemek için, Anlar ekranının sağ üst köşesindeki “Filtrele” düğmesine dokunun.

Filtre ekranında, aşağıdaki seçenekleri göreceksiniz:

Dil

Sizin tarafınızdan seçilen dil gereksinimlerini karşılayan yayınlar, Anlar bölümünde gösterilecektir.

Konum

Sizin seçtiğiniz yer gereksinimlerini karşılayan gönderiler, Anlar bölümünde gösterilecektir.

Kategoriler

Sizin seçtiğiniz kategori gereksinimlerini karşılayan yayınlar, Anlar bölümünde gösterilecektir.

Sıfırla

Filtrenizi sıfırlamak için, Sıfırla’ya basarak filtre üzerindeki tüm değişiklikleri geri alın.

İşleminizi tamamladıktan sonra, değişiklikleri filtreye uygulamak için Filtre ekranının sağ üst köşesindeki Onayla’ya basın. Bundan sonra sadece gereksinimlerinizi karşılayan Anlar ekranınızda gösterilir.

Anlar’da gönderiler nasıl görüntülenir?

Diğer kullanıcıların gönderilerini görüntülemek için, ekranın sol alt köşesindeki Anlar düğmesine dokunun.

Anlar ekranında, diğer kullanıcıların gönderilerini göreceksiniz.

Ayrıca hangi gönderilerin en popüler olduğunu da görebilirsiniz. Bunu yapmak için Popüler’e dokunun, böylece diğer kullanıcıların en popüler gönderilerini göreceksiniz.

Diğer kullanıcıları takip ediyorsanız, “Takip edilen” düğmesine dokunarak onların gönderilerini görebilirsiniz.

Anlar’da gönderi paylaşmak için

Hello Pal’da arkadaşlarınla paylaşmak istediğin şeyler mi var? Bunu Anlar’ı kullanarak yapabilirsin!

1. Ekranın sol alt köşesindeki Anlar düğmesine dokunun.

2. “+” düğmesine dokunun.

3. Yeni Gönderi ekranında mesajınıza aşağıdaki içerikleri ekleyebilirsiniz.

---

Yazı

Metin kutusuna başkalarıyla paylaşmak istediğiniz mesajınızı yazın.

Emoji

Gönderinize bir ifade eklemek için, ekranın altındaki “Smiley” düğmesine basın ve gönderinize eklemek istediğiniz ifadeyi seçin.

Sesli Mesajlar

Ekranın alt kısmındaki “Kayıt” düğmesine basın ve kaydı başlatmak için düğmeyi basılı tutun.

Kaydınızdan memnun kaldığınızda, gönderinize eklemek için “Onay İşareti” düğmesine dokunun. Tekrar kayıt yapmak isterseniz, “Başparmak Aşağı” düğmesine dokunup işlemi tekrarlayın.

Resimler

Kamera rulosundan bir resim seçmek için ekranın altındaki “Kamera” düğmesine dokunun, sonra da Galeri’yi seçin. Veya yeni bir fotoğraf çekmek için Kamera düğmesine dokunun.

Çeviri

Metin mesajınızı yabancı bir dilde de gönderebilirsiniz. Önce, metin kutusuna mesajınızı yazın.

Daha sonra, “Çevir” düğmesine basın.

Artık çeviri panelinde olacaksınız. Metin mesajınızı tercüme etmek için Çevir’e basın.

En üstte yazdığınız yazı, altında ise seçtiğiniz dil kullanılarak çevirilen yazı olacaktır (Bu örnekte Fransızca).

Dili değiştirmek için, dil adına dokunun ve farklı bir dil seçin (Japonca gibi).

Sonrasında orijinal metni çeviriyle değiştirmek için Değiştir’e ya da metin kutusuna orijinal metnin ardından çeviriyi eklemek için Ekle’ye basabilirsiniz.

Yer

Anlara bir gönderi oluşturduğunuzda, bulunduğunuz yeri başkalarına göstermek için Konum düğmesine dokunabilirsiniz.

Etiket

Gönderinizi etiketlemek için, etiket önerileri arasından bir veya daha fazla etiket seçin.

İşleminiz tamamlandıktan sonra başkalarıyla paylaşmak için “Gönder” düğmesine basın.

Anlar’da başkalarını takip etmek

Bir kullanıcıyı takip etmek istiyorsanız, o kullanıcının oluşturduğu gönderinin sağ üst köşesindeki “Takip et” düğmesine basmanız yeterlidir.

Bir gönderideki yorumları görüntülemek

Belirli bir gönderideki yorumları görüntülemek için, Anlar ekranından yorumlarını görüntülemek istediğiniz gönderiye basın.

Anlardaki Bildirimler

Anlar’da sizinle ilgili bildirimleri görüntülemek için, Anlar ekranının sol üst köşesindeki Bildirimler düğmesine basın.

Bildirim ekranında aşağıdaki sekmeleri göreceksiniz:

Yorumlar

Bu sekme diğer kullanıcıların gönderileriniz hakkında yaptığı yorumları gösterir.

Beğeniler

Bu sekme diğer kullanıcıların gönderileriniz hakkında yaptığı Beğenileri gösterir.

Takipçiler

Bu sekme sizi Anlar üzerinde takip etmeyi seçen kullanıcıları gösterir.

Anlar’da bir gönderi silme

Adım 1

Anlar ekranınızdan silmek istediğiniz gönderinin içindeki “Diğer Seçenekler” düğmesine basın.

Adım 2

Gönderiyi Anlar’dan kaldırmak için Sil’e dokunun ve böylece tekrar görmeyeceksiniz.